PATTERN 58 · Tôi đề nghị…
PATTERN NOTE
đề nghị는 해결 방법이나 행동을 공식적이고 분명하게 제안할 때 사용합니다.
Tôi + đề nghị + 명사/문장
이 패턴을 제대로 이해하기
đề nghị는 일상적인 gợi ý보다 공식적이고 분명한 제안을 할 때 쓰입니다. 제안 내용이나 상대에게 바라는 행동을 뒤에 구체적으로 이어야 합니다.
비슷한 표현과 어떻게 다른가요?
đề nghị는 제안 또는 요청이고 quyết định은 결정입니다. 제안을 말한 것만으로 모두가 동의했다고 보지는 않습니다.
언제 이렇게 말하나요?
- 회의나 공동 작업에서 실행할 수 있는 대안을 제시합니다.
EXAMPLES · 예문으로 익히기
Tôi đề nghị đổi phòng.
저는 방을 바꾸자고 제안해요.
đề nghị 뒤에 đổi phòng을 붙여 객실 변경을 제안합니다.
Tôi đề nghị chúng ta đi sớm.
저는 우리가 일찍 가자고 제안해요.
đề nghị 뒤에 chúng ta đi sớm을 붙여 함께 일찍 출발하자고 제안합니다.
Tôi đề nghị kiểm tra lại hóa đơn.
저는 계산서를 다시 확인할 것을 제안해요.
đề nghị 뒤에 kiểm tra lại hóa đơn을 붙여 계산서 재확인을 제안합니다.
Tôi đề nghị gặp vào chiều mai.
저는 내일 오후에 만날 것을 제안해요.
đề nghị 뒤에 gặp vào chiều mai를 붙여 만남 시간을 제안합니다.
Tôi đề nghị gọi cho quản lý.
저는 관리자에게 전화할 것을 제안해요.
đề nghị 뒤에 gọi cho quản lý를 붙여 관리자에게 연락하자고 제안합니다.
짧은 실전 대화
직접 풀고 해설 확인하기
내일 오후 재논의를 제안합니다. đề nghị 뒤에 chúng ta가 주어인 문장을 연결해보세요.
예시 답안과 해설 보기
Tôi đề nghị chúng ta họp lại vào chiều mai.
내일 오후에 다시 회의할 것을 제안해요.
제안 대상은 chúng ta họp lại라는 행동입니다. vào chiều mai를 넣어 실행할 시간을 분명히 했습니다.
상황과 호칭에 따라 다른 자연스러운 답도 가능합니다.각 패턴은 해당 문장 구조와 공개 예문을 기준으로 설명하며, 표현과 뜻이 맞지 않는 공통 문구를 사용하지 않습니다. 오류 제보는 운영자가 확인해 수정합니다.