PATTERN 112 · Cho tôi xem…
PATTERN NOTE
cho tôi xem은 메뉴, 방, 상품, 서류 등을 보여 달라고 요청할 때 사용합니다.
Cho tôi xem + 명사
이 패턴을 제대로 이해하기
Cho tôi xem…은 구매나 결정 전에 대상물을 보여 달라는 요청입니다. xem 뒤에 메뉴·방·서류처럼 확인하고 싶은 것을 구체적으로 놓습니다.
비슷한 표현과 어떻게 다른가요?
xem은 살펴보기, thử는 직접 시험하기입니다. 물건을 보여달라는 요청이 착용 허락까지 뜻하지는 않습니다.
언제 이렇게 말하나요?
- 진열된 물건이나 설명 자료를 직접 보고 싶을 때 대상을 가리킵니다.
EXAMPLES · 예문으로 익히기
Cho tôi xem thực đơn.
메뉴를 보여주세요.
cho tôi xem 뒤에 thực đơn을 붙여 메뉴를 요청합니다.
Cho tôi xem phòng trước.
먼저 방을 보여주세요.
cho tôi xem 뒤에 phòng을 붙이고 trước로 먼저 확인하고 싶다는 뜻을 나타냅니다.
Cho tôi xem cái lớn hơn.
더 큰 것을 보여주세요.
cho tôi xem 뒤에 cái lớn hơn을 붙여 더 큰 상품을 요청합니다.
Cho tôi xem hóa đơn.
계산서를 보여주세요.
cho tôi xem 뒤에 hóa đơn을 붙여 계산서 확인을 요청합니다.
Cho tôi xem giấy xác nhận đặt phòng.
객실 예약 확인서를 보여주세요.
cho tôi xem 뒤에 giấy xác nhận đặt phòng을 붙여 예약 확인서를 요청합니다.
짧은 실전 대화
직접 풀고 해설 확인하기
위쪽 검은색 모델을 보고 싶습니다. 색과 위치를 붙여 요청하세요.
예시 답안과 해설 보기
Cho tôi xem mẫu màu đen ở phía trên.
위쪽에 있는 검은색 모델을 보여주세요.
mẫu를 màu đen과 ở phía trên이 구체화합니다. 같은 물건이 여러 개 있을 때 위치까지 말하면 지시가 명확해집니다.
상황과 호칭에 따라 다른 자연스러운 답도 가능합니다.각 패턴은 해당 문장 구조와 공개 예문을 기준으로 설명하며, 표현과 뜻이 맞지 않는 공통 문구를 사용하지 않습니다. 오류 제보는 운영자가 확인해 수정합니다.