PATTERN 15 · Tôi có thể…
PATTERN NOTE
có thể는 가능이나 능력을 나타냅니다. có thể 뒤에 동사를 붙이면 ‘~할 수 있다’는 뜻이 됩니다.
Tôi + có thể + 동사
이 패턴을 제대로 이해하기
có thể는 능력이나 가능성을 나타내는 ‘…할 수 있다’입니다. 행동 동사 앞에 놓이며, 허가받은 가능성과 실제 능력 모두 문맥으로 구분합니다.
언제 이렇게 말하나요?
- 자신이 할 수 있는 언어나 기술을 말할 때
- 현재 상황에서 가능한 행동을 설명할 때
- 도움이나 참여 가능 여부를 알릴 때
한국인이 자주 하는 실수
✕ Tôi có thể là nói tiếng Việt.
✓ Tôi có thể nói tiếng Việt.
có thể 뒤에는 행동 동사가 바로 옵니다. là를 넣지 않습니다.
EXAMPLES · 예문으로 익히기
Tôi có thể nói một chút tiếng Việt.
저는 베트남어를 조금 할 수 있어요.
có thể 뒤에 nói를 붙여 말할 수 있는 능력을 나타냅니다. một chút은 ‘조금’입니다.
Tôi có thể trả bằng thẻ.
저는 카드로 결제할 수 있어요.
có thể 뒤에 trả를 붙여 결제 가능 여부를 말합니다. bằng thẻ는 ‘카드로’입니다.
Tôi có thể đến lúc ba giờ.
저는 3시에 갈 수 있어요.
có thể 뒤에 đến을 붙여 도착 가능 시간을 말합니다.
Tôi có thể giúp bạn.
제가 도와드릴 수 있어요.
có thể 뒤에 giúp를 붙여 도움을 줄 수 있다고 말합니다.
Tôi có thể đổi phòng không?
방을 바꿀 수 있을까요?
có thể 뒤에 đổi phòng을 붙이고 문장 끝에 không을 넣어 가능 여부를 묻습니다.
짧은 실전 대화
직접 말해보기
아래 상황에 맞게 단어를 바꿔 한 문장씩 소리 내어 말해보세요.
- 할 수 있는 언어를 말해보세요.
- 오늘 도와줄 수 있는 일을 말해보세요.
직접 풀고 해설 확인하기
오후에는 도와줄 수 있다고 말하세요. có thể로 가능함을 표현하세요.
예시 답안과 해설 보기
Tôi có thể giúp bạn chiều nay.
오늘 오후에는 도와줄 수 있어요.
có thể 뒤에 행동 giúp를 놓았습니다. chiều nay로 가능한 시간을 한정하여 언제든 돕겠다는 말과 구별합니다.
상황과 호칭에 따라 다른 자연스러운 답도 가능합니다.각 패턴은 해당 문장 구조와 공개 예문을 기준으로 설명하며, 표현과 뜻이 맞지 않는 공통 문구를 사용하지 않습니다. 오류 제보는 운영자가 확인해 수정합니다.