PATTERN 74 · Bạn đừng quên…
PATTERN NOTE
đừng quên은 상대방에게 중요한 행동이나 물건을 잊지 말라고 상기시킬 때 사용합니다.
Bạn + đừng quên + 동사/명사
이 패턴을 제대로 이해하기
đừng quên은 중요한 행동이나 물건을 잊지 말라고 직접 상기시킵니다. 뒤에 명사 또는 해야 할 행동을 놓고, 말투를 부드럽게 하려면 nhé를 덧붙일 수 있습니다.
비슷한 표현과 어떻게 다른가요?
đừng quên은 잊지 말라는 당부이며, đừng + 행동은 그 행동을 하지 말라는 금지입니다. quên이 있고 없고에 따라 지시 방향이 바뀝니다.
언제 이렇게 말하나요?
- 상대가 잊기 쉬운 준비나 연락을 부드럽게 상기시킵니다.
EXAMPLES · 예문으로 익히기
Bạn đừng quên gọi cho tôi.
저에게 전화하는 것을 잊지 마세요.
đừng quên 뒤에 gọi cho tôi를 붙여 전화 약속을 상기시킵니다.
Bạn đừng quên mang ô.
우산을 가져오는 것을 잊지 마세요.
đừng quên 뒤에 mang ô를 붙여 우산을 챙기라고 말합니다.
Bạn đừng quên giờ hẹn.
약속 시간을 잊지 마세요.
đừng quên 뒤에 giờ hẹn을 붙여 약속 시간을 상기시킵니다.
Bạn đừng quên khóa cửa.
문 잠그는 것을 잊지 마세요.
đừng quên 뒤에 khóa cửa를 붙여 문단속을 상기시킵니다.
Bạn đừng quên gửi địa chỉ.
주소 보내는 것을 잊지 마세요.
đừng quên 뒤에 gửi địa chỉ를 붙여 주소 전송을 상기시킵니다.
짧은 실전 대화
직접 풀고 해설 확인하기
외출하는 친구가 열쇠를 챙기도록 đừng quên으로 당부해보세요.
예시 답안과 해설 보기
Bạn đừng quên mang chìa khóa nhé.
열쇠 챙기는 것 잊지 마세요.
đừng quên mang은 가져오는 일을 잊지 말라는 뜻입니다. Đừng mang chìa khóa는 열쇠를 가져오지 말라는 반대 요청이 됩니다.
상황과 호칭에 따라 다른 자연스러운 답도 가능합니다.각 패턴은 해당 문장 구조와 공개 예문을 기준으로 설명하며, 표현과 뜻이 맞지 않는 공통 문구를 사용하지 않습니다. 오류 제보는 운영자가 확인해 수정합니다.