PATTERN 86 · Từ khi nào…?
PATTERN NOTE
từ khi nào는 상태나 행동이 시작된 시점을 물을 때 사용합니다.
Từ khi nào + 주어 + 동사?
이 패턴을 제대로 이해하기
từ khi nào는 행동이나 상태가 시작된 출발 시점을 묻습니다. 언제 일어나는지를 묻는 khi nào와 달리 지금까지 이어진 기간의 시작점에 초점을 둡니다.
비슷한 표현과 어떻게 다른가요?
từ khi nào는 언제부터, đến bao giờ는 언제까지입니다. 시작점과 종료점을 바꾸면 기간에 대한 답변이 달라집니다.
언제 이렇게 말하나요?
- 어떤 상태나 활동이 시작된 시점을 확인합니다.
EXAMPLES · 예문으로 익히기
Từ khi nào bạn học tiếng Việt?
언제부터 베트남어를 공부했어요?
từ khi nào 뒤에 bạn học tiếng Việt를 붙여 학습 시작 시점을 묻습니다.
Từ khi nào bạn sống ở đây?
언제부터 여기에서 살았어요?
từ khi nào 뒤에 bạn sống ở đây를 붙여 거주 시작 시점을 묻습니다.
Từ khi nào cửa hàng đóng cửa?
가게는 언제부터 문을 닫았어요?
từ khi nào 뒤에 cửa hàng đóng cửa를 붙여 휴업 시작 시점을 묻습니다.
Từ khi nào bạn cảm thấy đau?
언제부터 아프다고 느꼈어요?
từ khi nào 뒤에 bạn cảm thấy đau를 붙여 통증 시작 시점을 묻습니다.
Từ khi nào bạn làm việc ở công ty này?
언제부터 이 회사에서 일했어요?
từ khi nào 뒤에 bạn làm việc ở công ty này를 붙여 근무 시작 시점을 묻습니다.
짧은 실전 대화
직접 풀고 해설 확인하기
올해 3월이 학습 시작점입니다. bắt đầu와 từ로 말해보세요.
예시 답안과 해설 보기
Tôi bắt đầu học từ tháng ba năm nay.
올해 3월부터 공부하기 시작했어요.
từ 뒤에 시작 시점 tháng ba năm nay를 놓았습니다. 3개월 동안 공부했다는 기간은 ba tháng이며 3월과 다른 정보입니다.
상황과 호칭에 따라 다른 자연스러운 답도 가능합니다.각 패턴은 해당 문장 구조와 공개 예문을 기준으로 설명하며, 표현과 뜻이 맞지 않는 공통 문구를 사용하지 않습니다. 오류 제보는 운영자가 확인해 수정합니다.